logo
شرکت حامی آلیاژ آسیا (فولاد حامیران)
02163511
02162846000
logo

روش های تست ورق فولادی

روش های تست ورق فولادی
فهرست مطالب

در این مقاله به بررسی روش های تست ورق فولادی و استانداردهای کنترل کیفیت ورق می پردازیم. در صنعت فولاد، کیفیت ورق‌های تولیدی و قیمت ورق‌های فولادی هر دو از عوامل کلیدی در تضمین عملکرد نهایی قطعات و سازه‌ها به شمار می‌آیند. کیفیت بالا نه تنها تضمین‌کننده کارایی و ایمنی محصولات است، بلکه تأثیر مستقیمی بر قیمت ورق دارد؛ چرا که ورق‌هایی که استانداردهای کنترل کیفیت دقیق را دارا هستند، معمولاً قیمت رقابتی و بالاتری نیز در بازار دارند. به همین دلیل، انجام آزمایش‌های دقیق و استاندارد جهت ارزیابی خصوصیات فیزیکی و مکانیکی ورق‌های فولادی، از جمله تست‌های سختی، کشش، شکل‌پذیری، فشار، خستگی، ضربه، مقاومت در برابر سایش، خوردگی و خزش، همچنین تست‌های غیر مخرب مانند رادیوگرافی، ذرات مغناطیسی، اولتراسونیک و جریان گردابی، نه تنها برای تضمین عملکرد نهایی قطعات و سازه‌ها بلکه در تعیین قیمت مناسب و رقابتی ورق‌های فولادی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

اهمیت تست‌های ورق فولادی

ورق فولادی به‌عنوان یکی از مهم‌ترین محصولات در صنایع ساختمانی، خودروسازی، ماشین‌سازی و بسیاری از حوزه‌های صنعتی، نیازمند داشتن مشخصات مکانیکی و فیزیکی مطلوب است. کنترل کیفیت ورق‌های تولیدی از طریق آزمایش‌های متنوع تضمین می‌کند که محصول نهایی مطابق با استانداردهای بین‌المللی و نیازهای بازار باشد؛ امری که مستقیماً در قیمت‌گذاری ورق‌ها نیز منعکس می‌شود. روش‌های تست ورق، هم به‌صورت مخرب و هم غیر مخرب انجام می‌شوند؛ به‌طوری‌که هر کدام اطلاعات دقیقی از وضعیت ماده در اختیار مهندسین کنترل کیفیت قرار می‌دهند و به این ترتیب، قیمت ورق فولادی به عنوان معیاری از کیفیت و استاندارد محصول در بازار تعیین می‌شود.

سرمایه‌گذاری در فناوری‌های نوین و سیستم‌های اتوماسیون در آزمایشگاه‌های کنترل کیفیت، علاوه بر بهبود روند تولید، نقش مهمی در تثبیت قیمت ورق‌های فولادی و افزایش رقابت‌پذیری آن‌ها در بازار جهانی دارد.

با توجه به تأثیر مستقیم کیفیت ورق بر عملکرد سازه‌ها و قطعات، انجام تست‌های دقیق در مراحل مختلف تولید، از پیش‌فرآیند تا پس از تولید، الزامی است. آزمایش‌های مخرب مانند تست کشش و تست ضربه، اطلاعات جامعی از استحکام، انعطاف‌پذیری و رفتار ماده در برابر تنش‌های وارده ارائه می‌دهند؛ در حالی که روش‌های غیر مخرب مانند رادیوگرافی و ذرات مغناطیسی، بدون آسیب به قطعه، نقایص داخلی یا سطحی را شناسایی می‌کنند.

تست ورق

آزمایش ها و روش های تست ورق فولادی

تست‌های مکانیکی ورق فولادی

  •  تست سختی فولاد

تست سختی یکی از اولین و پرکاربردترین روش‌های ارزیابی کیفیت ورق‌های فولادی به‌شمار می‌آید. در این تست، میزان مقاومت سطحی ماده در برابر نفوذ یک شیء سوزنی یا کروی اندازه‌گیری می‌شود. از مهم‌ترین مزایای این آزمایش، غیر مخرب بودن آن است؛ به‌گونه‌ای که با ایجاد تغییر شکل دائم در ساختار ماده همراه نیست.

روش‌های رایج تست سختی:

تست راکول: به‌طور عمده در آزمایشگاه‌های کنترل کیفیت به‌کار می‌رود.

تست برینل: برای اندازه‌گیری سختی با استفاده از یک کره فولادی با قطر مشخص استفاده می‌شود.

با استفاده از جداول تبدیل سختی به استحکام نهایی، می‌توان به‌طور تقریبی میزان مقاومت ورق فولادی در برابر نیروهای وارده را تعیین کرد. این تبدیل برای مهندسین طراحی و کنترل کیفیت از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

  • تست سختی پذیری (تست جامینی)

تست سختی پذیری یا تست جامینی به منظور ارزیابی عمق و میزان توزیع سختی در طول ورق فولادی انجام می‌شود. در این روش، یک نمونه بلند از فولاد تا دمای معینی گرم شده و سپس از یک طرف به‌صورت سریع خنک می‌شود. فاصله قرارگیری نمونه از سیستم پاشش آب طبق استانداردهای موجود تنظیم می‌شود.

استاندارد ASTM A255-10  برای تست سختی پذیری به‌کار می‌رود.

نتیجه این تست نشان‌دهنده تغییرات ساختاری ناشی از عملیات کوئنچ بوده و به مهندسین کمک می‌کند تا عملکرد ماده را در شرایط واقعی پیش‌بینی کنند.

  • تست کشش فولاد

آزمایش کشش، از جمله حیاتی‌ترین تست‌های کنترل کیفیت ورق‌های فولادی است که به منظور سنجش مقاومت ماده در برابر نیروهای کششی انجام می‌شود. در این تست، نمونه ورق در یک دستگاه کشش قرار گرفته و با افزایش تدریجی بار، میزان تغییر شکل و مقاومت نهایی آن ثبت می‌شود. ویژگی‌های تست کشش عبارتند از :

مقاومت تسلیم: میزان نیروی لازم برای ایجاد تغییر شکل دائمی.

مقاومت نهایی: حداکثر نیروی تحمل شده قبل از شکست.

درصد ازدیاد طول: نشان‌دهنده میزان تغییر شکل ماده در مرحله قبل از شکست.

نتایج حاصل از تست کشش اطلاعات مفیدی درباره رفتار ماده در شرایط بارگذاری واقعی ارائه می‌دهد و برای طراحی قطعات و سازه‌ها بسیار حیاتی است.

  • تست شکل‌پذیری یا داکتیلیته

شکل‌پذیری نشان‌دهنده حداکثر تغییر شکل ماده تا قبل از رخ دادن شکست است. این ویژگی، به عوامل مختلفی مانند ساختار میکروسکوپی، دمای نمونه، سرعت اعمال تنش و شرایط محیطی وابسته است. تست شکل‌پذیری به مهندسین امکان می‌دهد تا بتوانند رفتار ماده در فرآیندهای شکل‌دهی مانند نورد یا اکستروژن را پیش‌بینی کنند.

  • تست فشار فولاد

تست فشار در کنترل کیفیت ورق‌های فولادی به‌منظور تعیین مقاومت ماده در برابر تغییر شکل‌های پلاستیک بزرگ به‌کار می‌رود. این تست بسته به کاربرد نهایی ورق، در دماهای مختلف و با بارهای متفاوت انجام می‌شود. اطلاعات به‌دست‌آمده از تست فشار برای ارزیابی قابلیت استفاده ورق در شرایط بحرانی و صنعتی بسیار مهم است.

  • تست خستگی فولاد

پدیده خستگی ناشی از بارهای متناوب و سیکلی است که در نهایت باعث شکست ماده می‌شود. تست خستگی برای بررسی تعداد سیکل‌های قابل تحمل ورق فولادی قبل از وقوع شکست انجام می‌شود. به‌عنوان مثال، در قطعات خودرو که تحت تنش‌های پیوسته قرار دارند، این تست اطلاعات دقیقی درباره مقاومت ماده در برابر بارهای تکراری ارائه می‌دهد.

نکته مهم: حد خستگی ورق‌ها به تعداد چرخه‌های بارگذاری و تخلیه متناوب اشاره دارد که ماده قبل از وقوع شکست می‌تواند تحمل نماید. این اطلاعات برای پیش‌بینی عمر مفید قطعات در شرایط عملیاتی اهمیت دارد.

  • تست ضربه فولاد

تست ضربه از دیگر روش‌های کنترل کیفیت ورق‌های فولادی است که رفتار ماده در شرایط بارگذاری‌های ناگهانی مانند ضربه و شوک را مورد بررسی قرار می‌دهد. در این آزمایش، از یک آونگ تاب‌دار با وزن و ارتفاع مشخص استفاده می‌شود تا انرژی ضربه به نمونه منتقل شود. میزان انرژی جذب شده توسط ورق، به عنوان شاخصی از مقاومت آن در برابر ضربه و شوک‌های مکانیکی به‌کار می‌رود.

  • تست مقاومت در برابر سایش

تست سایش به منظور ارزیابی مقاومت ورق فولادی در برابر فرسایش ناشی از اصطکاک و تماس مداوم با سطوح خشن انجام می‌شود. این آزمایش‌ها معمولاً برای تجهیزات صنعتی سنگین و قطعاتی که در محیط‌های با شرایط کاری سخت مورد استفاده قرار می‌گیرند، به‌کار می‌روند. روش پین روی دیسک یکی از متداول‌ترین روش‌های سنجش مقاومت سایش است.

  • تست خوردگی فولاد

خوردگی ناشی از واکنش‌های شیمیایی، الکتروشیمیایی یا متالورژیکی بین ورق فولادی و محیط زیست است. در تست خوردگی، نمونه‌ها در شرایط شبیه‌سازی شده محیط‌های خورنده قرار می‌گیرند تا رفتار ورق در برابر عوامل خورنده مورد ارزیابی قرار گیرد. این تست‌ها به ویژه برای ورق‌های مورد استفاده در محیط‌های مرطوب یا با حضور مواد شیمیایی فعال، از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند.

  • تست خزش فولاد

خزش به تغییر شکل مداوم ماده در دمای بالا تحت اعمال بار ثابت گفته می‌شود. در این تست، نمونه تحت شرایط دمایی و بارگذاری خاص قرار می‌گیرد تا میزان تغییر شکل آن در طول زمان اندازه‌گیری شود. اطلاعات به‌دست‌آمده از تست خزش به طراحی قطعاتی که در معرض دمای بالا قرار می‌گیرند، کمک می‌کند تا عملکرد بهتری داشته باشند.

تست‌های غیر مخرب ورق فولادی

تست‌های غیر مخرب ورق فولادی

در کنار تست‌های مخرب، روش‌های غیر مخرب جهت ارزیابی کیفیت ورق‌های فولادی بسیار مورد توجه قرار گرفته‌اند. این روش‌ها بدون وارد آوردن هرگونه آسیب به ماده، امکان شناسایی نقص‌های داخلی و سطحی را فراهم می‌کنند.

  • تست رادیوگرافی فولاد

تست رادیوگرافی از اشعه ایکس یا گاما با طول موج کوتاه برای بررسی داخل ساختار ورق‌های فولادی استفاده می‌کند. این روش به‌طور گسترده برای تشخیص حفره‌ها، تخلخل‌ها و سایر نقص‌های درونی به‌کار می‌رود. از کاربردهای مهم رادیوگرافی می‌توان به بررسی اتصالات جوش و ریخته‌گری‌های فلزی اشاره کرد. به دلیل غیر مخرب بودن، این تست برای کنترل کیفیت در حین تولید و پس از تولید بسیار مناسب است.

  • تست ذرات مغناطیسی

بازرسی ذرات مغناطیسی روشی موثر برای تشخیص ترک‌ها، درزها و ناپیوستگی‌های سطحی و زیرسطحی در فولاد است. در این روش، ابتدا نمونه مغناطیسی شده و سپس با پودر آهن ریز پوشانده می‌شود. تجمع ذرات مغناطیسی در نواحی دارای نقص به راحتی قابل شناسایی بوده و محل وقوع عیوب مشخص می‌شود. این روش به‌ویژه برای شناسایی نواقص ریز که با چشم غیرمسلح قابل مشاهده نیستند، بسیار مناسب است.

  • تست اولتراسونیک

تست اولتراسونیک با استفاده از امواج صوتی با فرکانس بالا (معمولاً بین ۱ تا ۵ میلیون هرتز) انجام می‌شود. این روش به‌طور سریع و دقیق، نقص‌های داخلی مانند ترک‌ها، تخلخل‌ها و دیگر نواقص ساختاری را شناسایی می‌کند. امواج اولتراسونیک پس از ورود به ماده، در صورت برخورد با نقص، به‌صورت منعکس ثبت می‌شوند. این اطلاعات سپس به‌وسیله دستگاه‌های مخصوص تبدیل و تحلیل می‌شود.

  • تست جریان گردابی

تست جریان گردابی یکی دیگر از روش‌های غیر مخرب جهت شناسایی نواقص در مواد رسانای الکتریکی مانند فولاد است. در این آزمایش، یک میدان مغناطیسی متغیر در نزدیکی نمونه ایجاد شده و جریان‌های گردابی القا می‌شوند. تغییرات میدان مغناطیسی ناشی از نواقص یا تغییرات ترکیبی در ساختار ماده، توسط سنسورها شناسایی و اندازه‌گیری می‌شود. این روش علاوه بر تشخیص عیوب، می‌تواند اطلاعاتی در خصوص ترکیب شیمیایی و شرایط عملیات حرارتی ارائه دهد.

سایر آزمایش‌های کنترل کیفیت ورق‌های فولادی

علاوه بر تست‌های مذکور، روش‌های دیگری نیز در جهت بررسی کیفیت ورق‌های فولادی به‌کار گرفته می‌شوند. این روش‌ها می‌توانند به‌صورت مستقیم یا غیرمخرب، اطلاعات جامعی از وضعیت ماده ارائه دهند.

  • بازرسی چشمی

بازرسی چشمی یکی از ساده‌ترین و در عین حال موثرترین روش‌های اولیه کنترل کیفیت است. در این روش، افراد ماهر به بررسی سطح ورق‌های فولادی می‌پردازند تا نواقص قابل رویت مانند پیچش، تاب بودن، ترک‌ها و چاک‌های ظاهری را شناسایی کنند. اگرچه این روش نیازمند تجربه و دقت بالاست، اما می‌تواند در مراحل اولیه تولید به عنوان یک فیلتر اولیه عمل کند.

  • آزمایش متالوژیکی

آزمایش‌های متالوژیکی از طریق بررسی ساختار میکروسکوپی نمونه‌ها، اطلاعات دقیقی از ترکیب و ساختار دانه‌ای ورق‌های فولادی ارائه می‌دهند. در این روش، نمونه‌های برش خورده با دقت صیقل داده شده و تحت میکروسکوپ‌های نوری یا الکترونی مورد بررسی قرار می‌گیرند. مواردی مانند اندازه دانه‌ها، توزیع فازهای مختلف (فریت، پرلیت، سمانیت، آستنیت و مارتنزیت) و حضور مواد غیرفلزی از جمله پارامترهای کلیدی این آزمایش است. تغییرات در ساختار ریزدانه‌ای، تأثیر مستقیمی بر سختی و استحکام ورق دارد و از طریق آزمایش متالوژیکی قابل کنترل است.

  • آزمایش قابلیت پردازش (ماشین‌کاری)

قابلیت ماشین‌کاری ورق‌های فولادی نشان‌دهنده سهولت یا سختی ماشین‌کاری ماده است. در این آزمایش، عواملی مانند میزان از بین رفتن فلز، کیفیت سطح نهایی و عمر ابزار برآورد می‌شود. درجه‌بندی قابلیت ماشین‌کاری معمولاً به‌صورت درصد بیان شده و ورق‌هایی با قابلیت ماشین‌کاری بالا، عملکرد بهتری در فرآیندهای پردازشی خواهند داشت.

  • آزمایش فشرده‌سازی

تست‌های فشرده‌سازی بر روی نمونه‌های کوچک مانند نوارها، بلوک‌ها یا سیلندرها انجام می‌شود. در این آزمایش، نمونه‌ها بین صفحات فشار قرار گرفته و میزان تغییر شکل تحت بار ثابت اندازه‌گیری می‌شود. نتایج به‌دست‌آمده از روابط تنش-کرنش، امکان پیش‌بینی رفتار ورق‌ها در شرایط صنعتی مانند نورد یا اکستروژن را فراهم می‌کند.

  • آزمایش انعطاف‌پذیری

انعطاف‌پذیری ماده تا زمان شروع شکست یا تغییر شکل پایدار اندازه‌گیری می‌شود. این آزمایش به تعیین میزان تغییر شکل قابل تحمل ورق‌ها در شرایط خم شدن، کشش یا پیچ خوردن کمک می‌کند. نتایج این آزمایش، نقش مهمی در بهینه‌سازی فرآیندهای تولیدی و طراحی قطعات صنعتی دارند.

کیفیت ورق فولادی

استانداردها و نکات کلیدی کنترل کیفیت ورق فولادی

کنترل کیفیت ورق‌های فولادی از سه مرحله اصلی تشکیل شده است: قبل از تولید، در حین تولید و پس از تولید. در این مقاله بیشتر به کنترل کیفیت پس از تولید پرداخته‌ایم، که شامل مجموعه‌ای از آزمایش‌های مخرب و غیرمخرب می‌شود.

  • کنترل کیفیت پیش از فرآیند تولید

در این مرحله، مواد اولیه و ترکیبات شیمیایی ورق‌های فولادی بررسی می‌شوند. تحلیل شیمیایی و متالوژیکی، پایه اولیه‌ای برای اطمینان از کیفیت محصول نهایی است.

  • کنترل کیفیت در حین تولید

در فرآیند نورد و شکل‌دهی ورق‌های فولادی، کنترل‌های دقیق از جمله بررسی‌های سطحی، دمایی و مکانیکی انجام می‌شود. استفاده از سیستم‌های نورد کنترل‌شده، نقش مهمی در بهبود خواص مکانیکی ورق دارد.

  • کنترل کیفیت پس از تولید

پس از اتمام فرآیند تولید، ورق‌های فولادی از طریق آزمایش‌های مخرب و غیرمخرب مورد ارزیابی قرار می‌گیرند. این مرحله شامل تست‌های سختی، کشش، ضربه، سایش، خوردگی و تست‌های غیر مخرب مانند رادیوگرافی و ذرات مغناطیسی است. هدف اصلی این مرحله، اطمینان از اینکه محصول نهایی مطابق با استانداردهای ملی و بین‌المللی می‌باشد و آماده عرضه به بازار است.

نکات کلیدی در کنترل کیفیت

استانداردسازی: استفاده از استانداردهای معتبر مانند ASTM و ISO جهت انجام آزمایش‌ها.

تجربه نیروی انسانی: انجام بازرسی‌های چشمی و متالوژیکی توسط افراد مجرب.

استفاده از تجهیزات پیشرفته: بهره‌گیری از دستگاه‌های دقیق جهت انجام تست‌های غیرمخرب مانند اولتراسونیک و جریان گردابی.

کاربردهای عملی تست‌های ورق فولادی در صنعت

آزمایش‌های ورق فولادی در صنایع مختلف کاربردهای گسترده‌ای دارند که به چند مورد از آن‌ها اشاره می‌کنیم:

  • صنعت خودروسازی

ورق‌های فولادی در ساخت بدنه خودرو، قطعات مکانیکی و سیستم‌های ایمنی نقش بسزایی دارند. انجام تست‌های کشش، ضربه و خستگی در این صنعت به مهندسین کمک می‌کند تا مطمئن شوند که قطعات فولادی در برابر بارهای دینامیکی و ضربات ناگهانی مقاومت کافی دارند.

  • صنعت ساختمان‌سازی

در سازه‌های فولادی مانند پل‌ها، ساختمان‌های بلند و سازه‌های صنعتی، کیفیت ورق‌های فولادی از اهمیت بالایی برخوردار است. تست‌های سختی، شکل‌پذیری و فشرده‌سازی به تعیین عملکرد ماده در برابر بارهای سنگین کمک می‌کنند.

  • ماشین‌سازی و تولید تجهیزات صنعتی

تست‌های مقاومتی مانند تست سایش، خوردگی و خزش به بهبود عمر مفید قطعات در معرض شرایط کاری سخت و محیط‌های خورنده کمک می‌کند. علاوه بر این، آزمایش‌های غیر مخرب مانند رادیوگرافی و ذرات مغناطیسی نقش مهمی در تضمین یکپارچگی قطعات دارند.

  • صنایع نفت و گاز

در صنایعی که در معرض دماها و فشارهای بالا قرار دارند، تست‌های خزش و کشش اهمیت ویژه‌ای پیدا می‌کنند. کنترل کیفیت دقیق ورق‌های فولادی در این حوزه، از وقوع حوادث جدی و خسارات ناشی از شکست مواد جلوگیری می‌کند.

چالش‌ها و راهکارهای بهبود تست‌های ورق فولادی

با پیشرفت فناوری و نیازهای فزاینده صنایع، چالش‌های متعددی در زمینه کنترل کیفیت ورق‌های فولادی بروز می‌کند. برخی از مهم‌ترین چالش‌ها عبارتند از:

افزایش دقت تست‌های غیر مخرب

با توجه به نیاز به حفظ یکپارچگی نمونه‌های تولیدی، روش‌های غیر مخرب همچنان در حال توسعه هستند. استفاده از فناوری‌های نوین مانند هوش مصنوعی در تحلیل داده‌های حاصل از تست‌های اولتراسونیک و جریان گردابی، می‌تواند دقت تشخیص نقص‌های داخلی را بهبود بخشد.

هماهنگی با استانداردهای بین‌المللی

با توجه به بازار جهانی، تطبیق روش‌های تست و کنترل کیفیت با استانداردهای بین‌المللی ضروری است. به‌روزرسانی دوره‌ای استانداردها و استفاده از تجهیزات پیشرفته، از جمله راهکارهای ارتقای کیفیت محصولات می‌باشد.

کاهش هزینه‌ها و زمان انجام تست‌ها

توسعه سیستم‌های خودکار و اتوماسیون در آزمایشگاه‌های کنترل کیفیت می‌تواند به کاهش هزینه‌ها و زمان انجام تست‌ها کمک کند. بهره‌گیری از سیستم‌های آنلاین و ارتباط مستقیم داده‌های تست با سیستم‌های مدیریت کیفیت، از راهکارهای موفق در این زمینه است.

آموزش و توسعه نیروی انسانی

یکی از مهم‌ترین عوامل موفقیت در کنترل کیفیت ورق‌های فولادی، توانمندی و تجربه افراد مجرب است. برگزاری دوره‌های آموزشی، سمینارها و کارگاه‌های تخصصی در زمینه آزمایش‌های ورق فولادی، به ارتقای سطح دانش و تخصص کارکنان کمک شایانی می‌کند.

 

کنترل دقیق کیفیت ورق، بهبود عملکرد و کاهش هزینه‌ها

تست‌های ورق فولادی نقش بسیار حیاتی در تضمین کیفیت و ایمنی محصولات صنعتی دارند. از تست‌های مکانیکی مانند سختی، کشش، شکل‌پذیری، فشار، خستگی و ضربه تا آزمایش‌های غیر مخرب مانند رادیوگرافی، ذرات مغناطیسی، اولتراسونیک و جریان گردابی، هر کدام از این روش‌ها اطلاعات جامعی درباره وضعیت ورق‌های فولادی ارائه می‌دهند. کنترل دقیق کیفیت ورق‌های فولادی نه تنها موجب افزایش ایمنی و عملکرد بهتر سازه‌ها می‌شود، بلکه نقش مهمی در بهبود روند تولید، کاهش هزینه‌های ناشی از نقص‌های تولیدی و افزایش رضایت مشتریان ایفا می‌کند. استانداردسازی روش‌های تست، استفاده از تجهیزات پیشرفته و توسعه نیروی انسانی از جمله عوامل کلیدی در بهبود فرآیندهای کنترل کیفیت ورق‌های فولادی محسوب می‌شوند. با توجه به نیاز روزافزون صنایع به مواد باکیفیت و عملکرد بالا، به‌کارگیری روش‌های نوین تست ورق‌های فولادی، زمینه ساز ایجاد نوآوری در طراحی و تولید قطعات صنعتی است. از این رو، سرمایه‌گذاری در فناوری‌های نوین و توسعه سیستم‌های اتوماسیون در آزمایشگاه‌های کنترل کیفیت می‌تواند به بهبود سطح رقابت در بازار جهانی کمک شایانی نماید.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اسکرول به بالا